SRT a VTT, VTT a SRT, o marcas de tiempo eliminadas para texto plano — directo en tu navegador.
Sin instalaciones, sin subir archivos, 100 % gratis.
¿Aún sin archivo de subtítulos? Genera uno desde cualquier audio o video.
Generar subtítulos con IAUn convertidor de formatos de subtítulos gratuito que corre por completo en tu navegador. Suelta un archivo, elige un formato, descarga.
Arrastra un archivo .srt o .vtt a la zona de carga, o haz clic para buscarlo. El formato se detecta automáticamente y se analiza en tu dispositivo.
SRT para reproductores y editores, VTT para la web y video HTML5, o TXT para quedarte solo con el texto hablado sin marcas de tiempo.
Haz clic en descargar y el archivo convertido se guarda al instante — cada línea y su sincronización preservadas (o limpiamente eliminadas para TXT).
Los mismos subtítulos, tres trabajos — reproductores, la web y lectura simple.
El formato de subtítulos universal — VLC, reproductores, subidas a YouTube y todo editor de video aceptan SubRip .srt.
Los elementos <track> de HTML5 y los reproductores web requieren WebVTT. Convierte un SRT una vez y ponlo directo en tu sitio.
Elimina la numeración y las marcas de tiempo y quédate solo con las palabras — convierte un archivo de subtítulos en un guion legible.
Algunas plataformas solo aceptan un formato — convierte de ida y vuelta sin regenerar nada.
La conversión es una reescritura local de texto — termina en cuanto haces clic, y el archivo nunca sale de tu dispositivo.
SlayScribe genera subtítulos SRT y VTT precisos desde cualquier audio o video en más de 98 idiomas.
El SRT es el formato más antiguo y simple: líneas numeradas con milisegundos separados por coma. WebVTT es su sucesor nativo de la web: milisegundos separados por punto, un encabezado WEBVTT y soporte de estilos — es lo que espera el video HTML5. El contenido de texto es idéntico, y por eso convertir entre ellos es sin pérdida.
Sí — sin cuenta, sin límites. El convertidor corre por completo en tu navegador.
SRT → VTT, VTT → SRT y cualquiera de los dos → TXT plano (marcas de tiempo eliminadas).
Sí — SRT y VTT guardan los mismos tiempos de inicio/fin, así que convertir entre ellos mantiene cada línea exactamente en su lugar.
No. El análisis y la conversión ocurren localmente en tu dispositivo.
La conversión de formato no cambia los tiempos. Usa nuestra herramienta Desplazar tiempos de SRT para mover todas las líneas antes o después.
Sí — SlayScribe transcribe cualquier audio o video y exporta subtítulos SRT/VTT en más de 98 idiomas.
SlayScribe convierte cualquier audio o video en texto preciso en segundos — transcripciones, captions y subtítulos en más de 98 idiomas.
Transcribir a texto